-
1 укладка текста
1) Cinema: detection, lip sync, lip synchronisation2) Advertising: copy fitting (на отведённой под него площади) -
2 синхронизация движений губ
Computer games: lip synchronisationУниверсальный русско-английский словарь > синхронизация движений губ
См. также в других словарях:
lip synchronisation — noun combining audio and video recording in such a way that the sound is perfectly synchronized with the action that produced it; especially synchronizing the movements of a speaker s lips with the sound of his speech • Syn: ↑lip synchronization … Useful english dictionary
lip sync — noun combining audio and video recording in such a way that the sound is perfectly synchronized with the action that produced it; especially synchronizing the movements of a speaker s lips with the sound of his speech • Syn: ↑lip synchronization … Useful english dictionary
lip synch — noun combining audio and video recording in such a way that the sound is perfectly synchronized with the action that produced it; especially synchronizing the movements of a speaker s lips with the sound of his speech • Syn: ↑lip synchronization … Useful english dictionary
lip synchronization — noun combining audio and video recording in such a way that the sound is perfectly synchronized with the action that produced it; especially synchronizing the movements of a speaker s lips with the sound of his speech • Syn: ↑lip synchronisation … Useful english dictionary
Lip-sync — Playback Voir « playback » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
lip-sync — /ˈlɪp sɪŋk/ (say lip singk) noun 1. the synchronisation of recorded music or speech with lip movements as in a performance which is televised or filmed. –verb (lip synched /ˈlɪp sɪŋkt/ (say lip singkt) or lip synced /ˈlɪp sɪŋkt/ (say lip singkt) …
Synchronisation labiale — La synchronisation labiale (parfois appelée lip sync par anglicisme) est, dans le domaine de l audiovisuel, l ensemble des techniques destinées à faire en sorte que semblent synchronisés, d une part, le mouvement des lèvres d une personne ou d un … Wikipédia en Français
transcription — noun 1. something written, especially copied from one medium to another, as a typewritten version of dictation (Freq. 1) • Syn: ↑written text • Derivationally related forms: ↑transcribe • Hypernyms: ↑written communication, ↑ … Useful english dictionary
Prabhat Kalavidaru — (Kannada: ಪ್ರಭಾತ್ ಕಲಾವಿದರು) is a theatre group based in Bangalore, India. Started in the year 1930, this group has staged many drama performances and is famous for its ballets. One of the most popular of their ballets is Cinderella, based on the… … Wikipedia
Edward Reekers — (born May 24, 1957) is a Dutch singer. Most notable is his work as lead singer for Dutch progressive rock band Kayak. Having been a fan of the band for years, Reekers joined Kayak in 1978. He replaced Max Werner, who became the band s drummer.… … Wikipedia
Dubbing (filmmaking) — Dubbing is the post production process of recording and replacing voices on a motion picture or television soundtrack subsequent to the original shooting. The term most commonly refers to the substitution of the voices of the actors shown on the… … Wikipedia